-
1 Rückblick
Rückblick und Ausblick ито́ги и зада́чи -
2 Rückblick
Rückblick <-(e) s, -e> mgeçmişe bakış;ein \Rückblick auf die Fünfzigerjahre ellili yıllara bakış, ellili yılları anımsama -
3 Rückblick
-
4 Rückblick
-
5 Rückblick
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Rückblick
-
6 Rückblick
Rückblick m pohled m (na)zpět -
7 Rückblick
-
8 Rückblick
m review ( auf + Akk of); (Bericht) survey (of); einen Rückblick werfen auf (+ Akk) look back at; im Rückblick in retrospect; im Rückblick auf (+ Akk) looking back at, casting our eyes back on* * *der Rückblickretrospect; review* * *Rụ̈ck|blickmlook back ( auf +acc at)im Rückblick auf etw (acc) — looking back on sth
im Rückblick lässt sich sagen... — looking back or in retrospect one can say...
* * *Rück·blickm look no pl back, retrospective viewim \Rückblick auf etw akk looking back at [or on] sth* * *der look back (auf + Akk. at); retrospective view (auf + Akk. of)* * *Rückblick m review (einen Rückblick werfen auf (+akk) look back at;im Rückblick in retrospect;im Rückblick auf (+akk) looking back at, casting our eyes back on* * *der look back (auf + Akk. at); retrospective view (auf + Akk. of)* * *m.hindsight n.retrospect n. -
9 Rückblick
'rykblɪkmder -
10 Rückblick
Rück·blick mlook no pl, back retrospective view; -
11 Rückblick
m -(e)s, -e1) взгляд назад2) ретроспективный взгляд; обзор (напр., проделанной работы)einen Rückblick auf etw. (A) werfen — оглянуться на что-л.; подытожить ( пройденный путь) -
12 Rückblick
Rǘckblick m поглед назад; ретроспекция; im Rückblick гледайки назад, връщайки се към миналото; ein Rückblick auf das vergangene Jahr поглед назад към отминалата година. -
13 Rückblick
'rykblɪkmRückblickRụ̈ ckblickretour Maskulin en arrière; Beispiel: Rückblick auf etwas Akkusativ retour en arrière dans quelque chose -
14 Rückblick
1) auf etw. Blick auf Vergangenes ретроспекти́вный взгля́д на что-н. Rückblick auf etw. halten огля́дываться огляну́ться на что-н. Rückblick und Ausblick ито́ги и зада́чи2) Übersicht обзо́р чего́-н. -
15 Rückblick
Rückblick m retrospektywa;im Rückblick auf etwas sięgając pamięcią wstecz do (G) -
16 Rückblick
m <-(e)s, -e> взгляд назад [в прошлое], ретроспективный взгляд; обзорéínen Rückblick auf etw. (A) wérfen* — оглянуться назад [вернуться в прошлое]
-
17 Rückblick
Rǘckblick m -(e)s, -eвзгляд наза́д, ретроспекти́вный взгляд; обзо́р -
18 Rückblick
Rückblick m tilbageblik n -
19 Rückblick
Rückblick m tillbakablick, återblick -
20 Rückblick
m keçmişə baxış; ; einen \Rückblick auf etw. werfen məc. keçmişə nəzər salmaq
См. также в других словарях:
Rückblick — steht für Retrospektive Rückblick, Element beim Nivellement sowie für Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf das Jahr 1887, einen Roman von Edward Bellamy Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Rückblick — ↑Flash, ↑Retrospektion, ↑Retrospektive … Das große Fremdwörterbuch
Rückblick — Rụ̈ck·blick der; 1 ein Rückblick (auf etwas (Akk)) ein Bericht über etwas in der Vergangenheit: ein Rückblick auf das vergangene Geschäftsjahr 2 im Rückblick wenn man Vergangenes heute beurteilt ≈ rückblickend: Im Rückblick scheint mir seine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Rückblick — der Rückblick, e (Aufbaustufe) Blick in die Vergangenheit, Retrospektive Synonyme: Erinnerung, Rückschau Beispiel: Im Rückblick auf das abgelaufene Jahr kann man sagen, dass wir große Fortschritte gemacht haben. Kollokation: Rückblick in etw.… … Extremes Deutsch
Rückblick — Rückschau * * * Rück|blick [ rʏkblɪk], der; [e]s, e: gedankliches Betrachten von Vergangenem: ein Rückblick auf die Neunzigerjahre. Syn.: ↑ Reminiszenz, ↑ Rückschau. * * * Rụ̈ck|blick 〈m. 1; fig.〉 (geistiger) Blick zurück, Erinnerung an… … Universal-Lexikon
Rückblick — Blick in die Vergangenheit, Erinnerung, Rückschau; (bildungsspr.): Reminiszenz, Retrospektive; (Film): Rückblende. * * * Rückblick,der:Rückschau·Retrospektive+Rückerinnerung·Rückblende;auch⇨Erinnerung(I,1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
Rückblick halten — Rückblickhalten→erinnern,sich … Das Wörterbuch der Synonyme
Rückblick — Rụ̈ck|blick … Die deutsche Rechtschreibung
Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf das Jahr 1887 — Reclam Ausgabe von 1919 Das Buch Looking Backward or Life in the Year 2000 (deutsch unter den Titeln Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf 1887 und Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf das Jahr 1887), das Edward Bellamy 1887 veröffentlichte,… … Deutsch Wikipedia
Ein Rückblick aus dem Jahr 2000 auf das Jahr 1887 — Reclam Ausgabe von 1919 Das Buch Looking Backward or Life in the Year 2000 (deutsch Ein Rückblick aus dem Jahre 2000 auf das Jahr 1887), das Edward Bellamy 1887 veröffentlichte, handelt von Julian West, einem jungen Amerikaner, der gegen Ende des … Deutsch Wikipedia
Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt — Ernst Jünger Heliopolis. Rückblick auf eine Stadt ist ein 1949 erschienener utopischer Roman von Ernst Jünger. In der fiktiven Stadt Heliopolis bekämpfen sich die Anhänger des Prokonsuls und des Landvogts. Der Kommandant Lucius de Geer gehört zum … Deutsch Wikipedia